Hello Andrew. I just came across this web link on Steemit. You send an image to the site, then it gives you a link that you can include in the text of your post. This link should show the image within your post on the forum.
Here is the link: h.t.t.p://postimages.org/
"Post your images here. Get permanent links for Facebook, Twitter, message boards and blogs"